C’est une révolution opaque, un coup d’Etat contre les mollahs au sein de la République des mollahs qui se trame dans le huis clos des bureaux de la garde rapprochée du Guide suprême. Entre la vieille garde des turbans et…
It’s an opaque revolution, a coup d’etat against the very mullahs at the heart of the mullahs’ republic that has been plotted within the confines of the offices of the Supreme Guide’s inner-circle guard. The knives are now drawn between…
Ils sont quelques milliers rassemblés dans les rues du centre de Karachi pour soutenir le candidat du Muttahida Quami Movement (MQM), principal parti de la ville et l’un des seuls qui osent encore afficher leur alliance avec le président Musharraf.
Chapo Texte Les doutes de l’Otan La guerre en Afghanistan signera-t-elle l’arrêt de mort de l’Otan ? Tandis que les pays membres rechignent de plus en plus à envoyer des troupes dans ces montagnes qui ont toujours découragé les invasions,…
« We are going to see a bloodbath. » According to Pakistani journalist and Taliban specialist Ahmed Rashid,[1] Islamists linked to al-Qaeda and to Kashmir’s jihadi movements are the ones who organized and executed the Bombay operation. Le Nouvel Observateur: Who is…
Le Nouvel Observateur. – Qui est responsable des attentats de Bombay ? Ahmed Rashid. – Cet attentat a été coordonné et pensé par Al-Qaida et les talibans pakistanais avec l’aide de mouvements djihadistes du Cachemire dans le but de créer…
It’s a dying world that is afraid. An aristocracy living on borrowed time that knows nothing will ever be the same again as before. In the Punjab governor’s sumptuous palace, visitors are escorted from anterooms to reception rooms by servants…
C’est un monde qui s’éteint et qui a peur. Une aristocratie en sursis qui sait que rien ne sera plus jamais comme avant. Dans le somptueux palais du gouverneur du Pendjab, les visiteurs sont escortés d’anti chambres en salles de…
We imagined them bivouacking in their Uzbin camps, close to the spot where they set up the deadly ambush of French soldiers on August 18, or going for orders farther east in the caves of Kunar, sleeping on the ground…